msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-17 16:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-17 16:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-17 19:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-12-17 19:21+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: ../gdk-pixbuf/io-icns.c:362
#, c-format
msgid "Could not decode ICNS file"
-msgstr "Fel vid läsning av ICNS-bild: %s"
+msgstr "Kunde inte avkoda ICNS-fil"
#: ../gdk-pixbuf/io-icns.c:391
msgid "The ICNS image format"